卡里克：我不需要任何留任保证；我和B费之间完全没有问题

在对阵切尔西的比赛前，曼联主帅卡里克接受了TNT电视台的采访，谈到了球队近期的表现、自己的帅位，以及与布鲁诺-费尔南德斯的沟通等话题。 迈克尔，我很难想象你这一周经历了多大的风波。首先，你现在怎么样？ 我很好，期待周六的比赛。经历了这样的赛果，以及最近这段时间的表现，你肯定会更加渴望改变，也会受到推动，想把事情做好。这正是我们这一周一直在做的。 从周日离开老特拉福德，到周二带队训练，外界围绕你帅位的议论非常多。那48小时对你来说是什么样的？ 主要还是消化比赛结果。我们在主场输掉了比赛，所以希望做得更好，努力寻找解决办法，尽我们所能扭转局面。 我们能为球员做些什么？怎样帮助他们提高？我们着眼于切尔西这场比赛，专注于如何变得更好。 事情距离好转，从来没有看上去那么遥远。虽然有些时候，你确实会觉得距离很远，但局面可能很快就会发生变化。所以，我完全专注于这些事情。 从外界来看，确实有很多声音、议论和讨论。但对你而言，一切都还是照常进行吗？ 是的，完全如此。我不会去看，也不会去读，更不会让那些东西影响自己。我只专注于我们在这里需要做的事情。 我很清楚这一点。我知道这份工作意味着什么，也知道俱乐部需要什么。身处这个位置，你的注意力就会完全集中在如何不断改善球队上。 我们知道自己的表现不够好，这是显而易见的。我们没有取得想要的结果，有些比赛表现还可以，有些则不太好。但局面始终有可能扭转，而我们正是能够掌控这一切的人。 对我而言，这就是积极的一面：主动权在我们自己手中，我们能够采取行动，而我们也正在努力这么做。 球队已经连续八场不胜，再考虑到曼联这家俱乐部的特殊性，以及场外的种种讨论，我们听说你与俱乐部高层进行了沟通。他们有没有向你保证，会给你多少时间扭转局面？ 实际上，我不需要任何保证。我完全明白这里的要求是什么，所以不需要任何人向我作出保证。 我只专注于赢下比赛，争取在周六赢下这一场。 但你认为球迷需要这样的保证吗？他们是否希望知道俱乐部正朝着什么方向前进？ 我们正在努力推动俱乐部向前发展，这是最重要的事情。 我非常在意球迷，确实如此。如果说在这座训练基地之外，有什么是我会在意的，那就是球迷在想什么，以及他们的感受。这才是我关心的。 坦白说，周日球场里的情绪和氛围有些不同。比赛以那样的方式结束后，需要一点时间去消化。能够与球迷建立这样的联系，对我来说意义重大。 我与球队、与这群球员之间也有这样的联系，我们所有人都在共同面对这一切。我们都非常渴望改变局面，也迫切希望做到这一点。 我们理解外界会有各种讨论，但我对那些不感兴趣。我只关心如何让我们变得更好。 当你走向球员通道时，斯特雷特福德看台给了你那样的回应，球迷对你的态度已经很清楚了。你有没有注意到，在你进入通道后，他们向球员发出了嘘声？这让你有什么感受？ 当时我没有注意到。 我很感谢球迷给予我的回应，也很珍惜那个时刻在我们之间产生的情感联系。 但正如我一直所说，这件事的重点并不是我，而是球队、俱乐部和球迷。我们所有人都在共同面对这一切，也必须团结在一起。 布鲁诺-费尔南德斯的情况怎么样？据我们了解，你已经与他进行了沟通。这件事现在解决了吗？ 是的，当然。我和布鲁诺之间完全没有问题。 我们会继续向前看，准备接下来的比赛。 他对这家俱乐部的投入一如既往。很长一段时间以来，他始终如此，我也是一样。 我们、球员以及工作人员必须共同渡过这一关。等到走出来时，我们会因此变得更强大。 我想，作为主教练，经历这样的情况也会让你更加了解自己。面对与布鲁诺这样的情况，你会以什么样的方式处理？你需要听到他说些什么，才能让事情翻篇？ 不，不，这真的不是我和布鲁诺两个人之间的事情。 这是整个团队的事情，每个人都要发挥作用，而这正是我们在这里要做的。 现在想要扭转局面，你觉得这项工作的难度有多大？ 职责没有变，工作也没有变，就是赢下下一场比赛。 你可能会陷入各种各样的想法，考虑各种不同的方向。但重点就是下一场比赛，以及赢下它，同时坚持我们的原则和价值观。 关于这些，我已经说过很多：作为一家足球俱乐部，我们意味着什么；我们希望成为一支什么样的球队；我们希望在场上拿出怎样的表现；最终，我们要努力赢下比赛。 眼下，其他事情都不重要。踢完这一场，再去考虑下一场。 那么，周六在斯坦福桥，你希望球员拿出怎样的表现？这样的处境是否反而可能让你们这个团队变得更强？ 是的，球员们充满渴望，和以往一样，非常希望踢好比赛。 他们明白，作为一个整体，我们必须做得更好。但对于他们的动力，以及他们带着怎样的心态迎接比赛，尤其是这场比赛，我完全没有疑问。 那么，这一周的训练中，你们具体针对这场比赛练了些什么？ 那就得等着看了。（笑） 正如我们刚才提到的，现在场外有那么多议论。如果周六去斯坦福桥没能取得理想结果，你是否已经预想到，同样的讨论又会出现